Airlines do not look at whether tickets have been purchased by companies. In the end, the one who travels is the end-user, and that person is the one who will be entitled to compensation.
In any case, if you have traveled with a ticket paid by the company on a flight that has suffered a mishap, you can claim for it, but our recommendation is that you talk to the company so you do not have problems with the money you will receive.